Jouw profiel

Niet ingelogd


Leerlingen zien in dit vak een gave medaille als ze goed scoren op en/of regelmatig meedoen aan overhoringen tijdens onze lessen.
ID:290
Naam:Han   
Titel:
Avatar:
E-mailadres:********
Aantal afgelegde tests:
7
Automatisch abonneren:Ja
Klassement:Ja
Complimentjes:Ja
Klassikale les:Nee
Leslocatie:Via Discord (online)
Privéles:Nee
Toegang woordenboek tot:Geen
Registratietijd:08-09-2009, 13:49
Verificatietijd:08-09-2009, 13:50
Laatst ingelogd:22-07-2024, 22:06
Laatst gezien:22-07-2024, 22:19
Geboortedatum:1-1-1900 (124 jaar)
Favoriet Japans eten:diverse ramen en udon
Favoriete Japanse band/artiest:enka
Favoriete plek in Japan:kamogawa kyoto
Favoriete Japanse film:tampopo, ozu, kurosawa
Favoriete Japanse dorama:
Favoriete Japanse manga:Miyazaki movies
Favoriete Japanse anime:
Favoriete Japanse game:hgieske2@gmail.com
Over mij:Ik heb een aantal malen Japan bezocht en zo begon ik te dromen van Japans spreken en lezen voor betere communicatie en meer begrip van die andere cultuur. Ik dacht lang dat het me wel zou aanwaaien. Nee dus! Na mijn arbeidzaam leven als jurist bij de gemeente Amsterdam en mijn pensionering wilde ik er op een gegeven moment serieus aan gaan werken. Een beetje laat..., maar zoals ze zeggen, geniet van het uitzicht tijdens de reis.
Aantal reacties:10
Laatste onderwerpen:
Laatste reacties:02-02-2021, 13:31
Zoals al aangekondigd neem ik een pauze waarin ik overschakel op J-light.



28-10-2020, 23:31
Ik schrijf in voor de nieuwe cyclus



18-08-2020, 00:07
Hallo Loek, Ik wil wel overstappen naar Japanese Light (na afloop van de huidige didag-klas). groet, Han




Kanjicollectie



Foute woorden
ModusVraagSubGegeven antwoordJuist antwoordLesDatum
Kanji必要ひつような0Benodigd, nodig35220205_20:17:46
Kanji交まじわる2Zich mengen onder, gezelschap houden, omgaan met35220205_20:15:53
Kanji変かわる0Veranderen [intransitief], van plaats wisselen [transitief]35220205_20:14:46
Kanji咲さく0Bloeien35220205_20:14:36
KanjiEen goede relatie hebben met0仲良なかよくする35220205_20:14:16
Kanji屋上おくじょう0Dak [meestal plat en toegankelijk]35220205_20:08:02
Kanji海外0Buitenland35220205_20:05:02
KanjiVermiljoen0朱しゅ35220205_19:51:36
Kanji詳くわしい0Gedetailleerd, ergens veel over weten35220205_19:51:26
Kanji日光にっこう0Nikko, zonlicht35220205_19:51:17
KanjiPiste0スキー場ば35220205_19:51:03
KanjiKans, gelegenheid0機会きかい35220205_19:47:36
KanjiDak [meestal plat en toegankelijk]0屋上おくじょう35220205_19:42:03
Kanji葉は0Blad [plant]35220205_19:41:19
Kanji夜行バス0Nachtbus35220205_18:26:20
KanjiGedetailleerd, ergens veel over weten0詳くわしい35220205_18:22:14
Kanji丸まるをつける0Omcirkelen35220205_18:19:28
Kanji志賀高原しがこうげん0Shiga-hoogvlakte35220205_18:19:03
Kanji港0Haven35220205_18:14:48
KanjiEen goede relatie hebben met0仲良なかよくする35220205_18:09:41
Kanjiスキー場ば0Piste35220205_18:08:59
Kanji咲さく0Bloeien35220205_18:08:46
KanjiFurigana0振ふり仮名35220205_18:08:15
KanjiPiste0スキー場ば35220205_18:07:48
Kanji草津くさつ0Kusatsu [stad in de prefectuur Gunma, beroemd vanwege zijn onsen]35220205_18:05:22
Kanji島しま0Eiland35220205_18:01:31
Kanji日光にっこう0Nikko, zonlicht35220205_18:00:44
KanjiShiga-hoogvlakte0志賀高原しがこうげん35220205_18:00:10
Kanji許可きょか0Toestemming35220205_18:00:06
KanjiSleutel [geen slot]0キー35220205_17:58:51
Kanji山登やまのぼり0bergbeklimenBergbeklimmen, een berg beklimmen35220205_17:57:35
KanjiAanbieden, voorstellen, vragen0もうしこむ申もうし出でるCH04220202_19:07:29
Kanji認みとめる1Accepteren, erkennen, toegevenCH04220202_19:05:01
Kanji敬語0keigoBeleefd taalgebruikCH04220202_19:03:57
KanjiDiverse, allerlei0様々さまざまなCH04220202_19:01:00
Kanji申もうし込こみ0opgevenAanvraag, inschrijving31220119_09:08:43
KanjiDe Nozomi [snelste shinkansen]0望のぞみ31220119_09:04:34
Kanji届とどける0Bezorgen, afleveren [transitief]48210211_12:44:31
Kanjiお礼れい0Dank50210211_12:43:12
Kanji小鳥0Kleine vogelBonus210211_12:42:51
Kanji弟おとうと0Mijn jongere broer, mijn broertje11210211_12:42:04
KanjiKomen, gaan [nederig]1参る50210211_12:39:37
KanjiBuurt0近所きんじょ35210211_12:38:25
Kanji本当ほんとう0reallyEcht, eigenlijkBonus210211_12:37:11
Kanji基もとに0In principeCH21210128_16:50:57
KanjiVrij uitzicht hebben op, ergens doorheen kijken, doorzien1見通すBonus210128_16:50:31
KanjiMaîtresse, concubine0妾Bonus210128_16:50:22
KanjiPech, tegenspoed0不運ふうんRMPW_01_2210128_16:50:03
Kanjiドイツ0Duitsland01210123_00:52:17


Goede woorden
ModusVraagSubGegeven antwoordJuist antwoordLesDatum


Foute kanji
VraagGegeven antwoordJuist antwoordNiveauDatum
nederlaag, negatief, min, dragen, verschuldigd zijn, verantwoordelijkheid nemen但負3220118
君buddymeneer, mijnheer, jij, heerser, achtervoegsel voor mannelijke namen3220118
通wegverkeer, passeren, doorheen gaan, laan, forenzen, telwoord voor brieven, notities en documenten4220118
openbare kamer, hal堂4220118
業businesszaken, roeping, kunst, optreden4220118
verkopen売る売4220118
売sellverkopen4220117
飯Etenmaaltijd, gekookte rijst4210501
pagode, toren, spits塔2210501
友friendvriend5210123
校yasumiexamen, school, drukken, proeflezen, corrigeren, correctie5210123
友vriend5210123
友friendvriend5210123


Goede kanji
VraagGegeven antwoordJuist antwoordNiveauDatum


Moeilijke woorden
Moeilijk woordSubNederlandsDatum


Moeilijke kanji
Moeilijke kanjiNederlandsDatumVerwijderen


Laatste vijftig vertalingen/oefeningen
VraagGegeven antwoordModelantwoordLesDatum
Als je liegt, gooi ik kokend water op je vanuit het raam!嘘ついてたら窓の上からグツグツに煮えたお湯ぶっかけるから！34220216
Dit is gemaakt door gekookte aardappelen te stampen.煮たジャガイモをつぶして作った一品です。34220216
Maak een hoewel-constructie:<br>9時じから会議かいぎです・まだ準備じゅんびができていません9時から会議なのに、まだ準備ができていません。45220214
道みちが込こんでいます・駅えきまで2時間じかんぐらいかかります<br>道みちが込こんでいるので、駅えきまで2時間じかんぐらいかかりそうです。<br><br>資料しりょうがたくさんあります・いいレポートが書かけます資料がたくさんあるので、いいレポートが書けそうです。43220212
De knoop kan elk moment loskomen.ボタンが外れそうです。1220211
VERTAAL:<br>Een flessenopener gebruik je om de dop van een fles te halen.栓抜きは瓶のふたを開けるのに使います。42220211
世界せかいの①ために、いろいろな会議かいぎが行おこなわれています。<br><br>平和へいわ・家族かぞく・なります・覚おぼえます平和の42220211
小ちいさい傘かさは①便利べんりです。<br><br>旅行りょこう・整理せいり・勉強べんきょう・料理りょうり旅行に42220211
テープレコーダーは外国語がいこくごの①役やくに立たちます。<br><br>旅行りょこう・整理せいり・勉強べんきょう・料理りょうり勉強に42220211
この箱はこは書類しょるいの①いいです。<br><br>旅行りょこう・整理せいり・勉強べんきょう・料理りょうり整理に42220211
引ひっ越こしの荷物にもつを運はこぶ（ように、ために）、大おおきい車くるまを借かりました。ために1220211
漢字かんじを①ために、本ほんをたくさん読よみます。<br><br>平和へいわ・家族かぞく・なります・覚おぼえます覚える42220211
音楽家おんがくかに①ために、ドイツへ留学りゅうがくします。<br><br>平和へいわ・家族かぞく・なります・覚おぼえますなる42220211
冬休ふゆやすみにスキーに行いく（ように、ために）、アルバイトをしています。ために1220211
VERTAAL:<br>Een fluitketel gebruik je om water in te koken.やかんはお湯を沸かすのに使います。42220211
この箱はこは書類しょるいの①いいです。<br><br>旅行りょこう・整理せいり・勉強べんきょう・料理りょうり整理に42220211
Voor deze hoofdstukken zijn nog geen grammatica-vragen beschikbaar. Breid de selectie uit of kies vanaf Alles tot en met Alles.03220205
Als het mooi weer is, kun je daar een eiland zien.天気がよければ、向こうに島が見えます。35220205
Hoofdpijn gaat over als je hier heel hard drukt.頭痛いのなんかね、ここら辺ぎゅーっとしとけば治りますよ。35220205
Als je goede vrienden hebt, word je een goed mens, maar als je verkeerde vrienden hebt, ga je slechte dingen doen.人もいい友達と仲よくすれば、いい人になりますが、悪い友達と仲よくすると、悪いことをします。35220205
Zet in de (ta)garu-vorm:<br>中国語ちゅうごくごを勉強べんきょうしている友達ともだちは中国ちゅうごくに①います。<br><br>不安ふあんな・悔くやしい・知しりたい・留学りゅうがくしたい・出でかけたい留学したがってCH4220203
会話かいわが（終おわったら→終おわりましたら）、お電話でんわをください。<br>田中様たなかさま、（いらっしゃったら→①）、受付うけつけまでご連絡れんらくください。いらっしゃいましたらCH4220203
会話かいわが（終おわったら→終おわりましたら）、お電話でんわをください。<br>（ご存ぞんじだったら→①）、教おしえていただけませんか。ご存じでしたらCH4220203
このレポートを読よみたいです・ちょっとコピーします<br>このレポートを読よみたいので、ちょっとコピーさせていただけませんか。<br><br>庭にわがとてもきれいです・写真しゃしんを1枚まい撮とります庭がとてもきれいなので、写真を1枚撮らせていただけませんか。48220127
Een reisbureau kan je nog veel meer vertellen.旅行社へ行けばもっと詳しいことがわかります。35220126
Dat kun je allemaal lenen op de piste.全部スキー場で借りられますよ。35220126
In Bergen op Zoom hebben ze hun eigen eigenaardige traditie, waarbij iedereen zich in een gordijn en een lampenkap moet kleden.ベルヘンオプゾームではレースのカーテンやランプの笠なの風変わりで伝統的なコスチュームを身につけなければならない。35220126
Dat kun je allemaal lenen op de piste.全部スキー場で借りられますよ。35220126
Is er hier in de buurt een lekkere bakkerij?この近所においしいパン屋はありませんか。35220126
In dat geval kun je het beste naar Kusatsu of de Shiga-hoogvlakte gaan.それなら、草津か志賀高原がいいと思いますよ。35220126
Weg met dat toetsenbord. Zorg ervoor dat de bediening via spraak verloopt.キーボードはなくす。音声入力できるようにしろ。35220126
Als je goede vrienden hebt, word je een goed mens, maar als je verkeerde vrienden hebt, ga je slechte dingen doen.人もいい友達と仲よくすれば、いい人になりますが、悪い友達と仲よくすると、悪いことをします。35220126
Als je goede vrienden hebt, word je een goed mens, maar als je verkeerde vrienden hebt, ga je slechte dingen doen.人もいい友達と仲よくすれば、いい人になりますが、悪い友達と仲よくすると、悪いことをします。35220126
Ik heb de deuren van de auto op slot gedaan terwijl de sleutel nog steeds in de contactschakelaar zat.キーを付けたまま車のドアをロックしてしまった。35220126
Ik wil naar Afrika als ik de kans krijg.機会があれば、アフリカへ行きたいです。35220126
Hoofdpijn gaat over als je hier heel hard drukt.頭痛いのなんかね、ここら辺ぎゅーっとしとけば治りますよ。35220126
Omcirkel het juiste antwoord.答案に丸をつけてください。35220126
Ik durf deze stap te nemen, omdat ik zeker weet dat ik gelijk heb.私は自分が正しいと信じているのであえてこの手段を取る。35220126
Ik wil graag bergbeklimmen. Weet jij toevallig een goede plek?山登りに行きたいんですが、どこかいい所ありませんか。35220126
Voor twee of drie dagen kun je het beste naar Hakone of Nikko gaan.2、3 日なら、箱根か日光がいいと思います。35220126
Als het lente wordt, gaan de kersenbomen bloeien.春になれば、桜が咲きます。35220126
In dat geval kun je het beste naar Kusatsu of de Shiga-hoogvlakte gaan.それなら、草津か志賀高原がいいと思いますよ。35220126
Voor twee of drie dagen kun je het beste naar Hakone of Nikko gaan.2、3 日なら、箱根か日光がいいと思います。35220126
Vouw het papier zoals in de figuur.図のとおりに、紙を折ってください。34220125
In dit kleine kasteel is de zeer, zeer beschermd opgevoede prinses van kinds af aan altijd afhankelijk geweest van de koningin.この小さなお城で大事に大事に育てられたお姫様は小さい頃から女王様に何でも頼りっきりで…34220125
Gisterenavond heb ik niet geslapen en een lange brief aan haar geschreven.ゆうべは寝ないで、彼女に長い手紙を書きました。34220125
VERTAAL:<br>Dit logo betekent dat je hier niet mag roken.このマークはここでタバコを吸ってはいけないという意味です。33220125
グプタさん：ミラーさんに「資料しりょうはあした送おくります」と伝つたえていただけませんか。<br>山田やまだ：はい、わかりました。<br>山田やまだ：ミラーさん、グプタさんが資料しりょうはあした送おくると言いっていました。<br><br>木村きむら：ミラーさんに「きょうは柔道じゅうどうの練習れんしゅうがありません」と伝つたえていただけませんか。<br>山田やまだ：はい、わかりました。<br>山田やまだ：ミラーさん、①が②と言いっていました。木村さん、きょうは柔道の練習がない33220125
VERTAAL:<br>Dit betekent: ga rechtdoor.これは真っ直ぐ行けという意味です。33220125
VERTAAL en gebruik de gebiedende wijs:<br>Geen blikjes weggooien.缶を捨てるな。33220125


Officieel gelicenseerd door 3A Corporation, de makers van Minna no Nihongo: de hoogst aangeschreven leermethode voor de Japanse taal.

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting Engelstalige literatuur. Zowel Loek als Rumi zijn al 29 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.
Discord

Programma vandaag

Woensdagavond (19.30 - 22.30)
9 van de 9 leerlingen aanwezig
waarvan 6 leerlingen in lokaal

H48: Het causativum （使役）、het causativum voor intransitieve werkwoorden, het causativum voor transitieve werkwoorden, gebruik van het causativum, combinatie van causativum en 敬語

H48 問題

Co2-concentratie lokaal (COVID)

460

Woord van de dag

残高
Zandaka
Saldo, balans, resterend bedrag, tegoed, restant (1)

手術しゅじゅつの後あと、君きみの口座こうざの残高ざんだかは約やく 0.00000000000001 円えんにまで下さがってしまったんだ。
Na de operatie is je banksaldo gezakt tot ongeveer 0,00000000000001 yen.

Ons woordenboek bevat momenteel 28.845 woorden

Kanji van de dag

選
kiezen, selecteren, verkiezen, verkiezing, keuze, selectie

Samengesteld ideogram met een semantische en fonetische component.

巽 (son) is een samengesteld ideogram dat bestaat uit [(twee mensen) + (symbool van een platform)] en staat voor het verzamelen van veel mensen. 選 bestaat uit [辵 (het teken voor acties) + de fonetische component 巽 (son)] en staat voor kiezen na zaken op een rijtje te hebben gezet en te hebben bekeken.

選ぶえらぶ(1)
Kiezen (les 28)
選手せんしゅ(1)
Speler, deelnemer, atleet (les CH09)
抽選ちゅうせん(1)
Trekking, loterij (les CH10)
選挙するせんきょする(1)
Kiezen, verkiezen [politiek] (les CH15)

Japanse kinderen leren dit teken in groep 6 van de basischool. Je moet dit teken kennen op JLPT-niveau 3.

Vraag van de dag

バスにおばあさんが乗のってきたので、席せきを①あげた。



助たすける・震ふるえる・いじめる・感心かんしんする・喜よろこぶ・譲ゆずる

Uit hoofdstuk CH7

Onze database bevat momenteel 5064 vragen

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?

>> Archief <<

Over ons | Privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2024 Akebono Translation Service