Jouw profiel

Niet ingelogd


HETTY RIETVELD
ALL_ROM: 2856 | ALL_KANA: 0 | ALL_KANJI: 3324 | ALL_HARD: 0 | ALL_AUDIO: 2711
ORG_ROM: 1 | ORG_KANA: 1 | ORG_KANJI: 1 | ORG_AUDIO: 8264
ORG_SEP_KANJI: 671 | QUIZ: 3461 | DORAYAKI: 12
ID:1885
Naam:Hetty Rietveld     
Titel:
Avatar:
E-mailadres:********
Aantal afgelegde tests:
49
Automatisch abonneren:Ja
Klassement:Ja
Complimentjes:Ja
Klassikale les:Nee
Leslocatie:In lokaal (offline)
Privéles:Nee
Toegang woordenboek tot:10-07-2024, 04:47
Registratietijd:04-10-2014, 11:40
Verificatietijd:04-10-2014, 18:33
Laatst ingelogd:18-04-2024, 13:33
Laatst gezien:18-04-2024, 13:33
Geboortedatum:1-1-1900 (124 jaar)
Favoriet Japans eten:
Favoriete Japanse band/artiest:
Favoriete plek in Japan:
Favoriete Japanse film:
Favoriete Japanse dorama:
Favoriete Japanse manga:
Favoriete Japanse anime:
Favoriete Japanse game:
Over mij:
Aantal reacties:48
Laatste onderwerpen:
Laatste reacties:09-01-2024, 17:06
Hallo Loek, ik geef me hierbij op voor het nieuwe seizoen maar het zal voor mij het laatste seizoen zijn. Ik ben in 2017 begonnen bij Japanology en ben in de tussentijd drie keer op reis geweest in Japan. Ik heb heel veel gehad aan wat ik hier geleerd heb! Ik zie mezelf echter voorlopig niet weer naar Japan gaan. Ik denk dat ik me meer wil gaan richten op het lezen van Japans.



27-09-2023, 08:19
Ik doe weer mee



20-06-2023, 22:39
Ik doe weer mee



Foute woorden
ModusVraagSubGegeven antwoordJuist antwoordLesDatum
ALLES AUDIO柄(がら)0Motief, patroonCH09240409_15:17:46
ALLES AUDIO1Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief]25240409_15:13:56
ALLES AUDIOiPS細胞0IPSiPS-cel49240409_15:13:36
ALLES AUDIO具体例0Concreet voorbeeldCH14240409_15:12:41
ALLES AUDIOゆたかな0overRijk [figuurlijk]CH08240409_15:12:23
ALLES AUDIO宣伝0Publicatie, advertentie, publiciteit, propagandaCH14240409_15:11:32
ALLES AUDIO味気あじけない0smaakSaai, smakeloos, flauw, vlees noch vis5K9M_04_1240409_15:11:13
ALLES AUDIO小人3KindBonus240409_15:10:49
ALLES AUDIOめる1Volproppen, stoppen, vullen, injecterenCH13240409_15:10:00
ALLES AUDIO分担する0VerdelenCH15240409_15:09:38
ALLES AUDIOX 沿い0randLangs X lopen [landschapskenmerk]CH05240409_15:09:06
ALLES AUDIO立食1Staande receptie, buffetRIKO_04_2240409_15:07:24
ALLES AUDIO同行0gaanVergezellenMIS_10_3240409_15:06:49
ALLES AUDIOぞんじる0geloWeten [nederig]50240409_15:06:04
ALLES AUDIO染みる3lijkHard aankomen, raak zijn, zitten, doordringen, een diepe indruk maken5K9M_02_2240409_15:05:29
ALLES AUDIOなぞ0Mysterie, raadselCH14240409_15:05:07
ALLES AUDIOそれでも0verdDesalniettemin, desondanks, zelfs dan45240409_15:04:02
ALLES AUDIOしかも0maarBovendienMIS_01_2240409_15:03:19
ALLES AUDIOおもう壺0hoopWensen, verwachtingenMIS_10_2240409_14:59:28
ALLES AUDIO一進一退0hartEen stap vooruit en een stap achteruitCH13240409_14:58:54
ALLES AUDIO必死ひっし0Uit alle macht, alsof je leven ervan afhangt5K9M_01_3240409_14:58:12
ALLES AUDIO団結力0groepEenheid, solidariteit, teamgeest, cohesieRIKO_02_1240409_14:57:33
ALLES AUDIOじつ0echtEigenlijk, in werkelijkheid, om je de waarheid te zeggen19240409_14:55:02
ALLES AUDIO失恋0Afwijzing, liefdesverdriet, gebroken hartMIS_07_1240409_14:54:02
ALLES AUDIO0tsjaNou, zeker, weet je, hé, o, wel, danMIS_01_2240409_14:52:59
ALLES AUDIOたすける0reddHelpen [uit de brand]41240409_14:52:20
ALLES AUDIO上下じょうげ0Boven en onder, verticaalCH05240409_14:51:06
ALLES AUDIO抹殺する0Uitwissen, wissen, wegvagen, ontkennen, negeren, liquideren, uitkotsenRIKO_01_4240409_14:50:40
ALLES AUDIOを遣う0merkProberen om anderen niet voor het hoofd te stoten, op eieren lopen, rekening houden metCH13240409_14:50:11
ALLES AUDIO失礼しつれい0brutaalOnbeleefd, respectloosCH04240409_14:49:42
ALLES AUDIOじろじろ0ogenStaren, kijkenMIS_02_1240408_12:01:29
ALLES AUDIO無性に0Heel veel, tot overmaat, zonder duidelijke reden, onweerstaanbaar.MIS_09_3240408_12:01:12
ALLES AUDIO破棄する0kapotVernietigen, nietig maken, annuleren, breken, afschaffen, schrappen, terugdraaien, verbrekenMIS_08_2240408_12:00:41
ALLES AUDIO穴埋め0pruimOpvulling, vullingCH14240408_12:00:22
ALLES AUDIO転勤てんきんする0promoOvergeplaatst worden25240408_12:00:09
ALLES AUDIO自治会0dichtbijBuurtvereniging, bewonersverenigingCH12240408_11:59:23
ALLES AUDIO役員0offiDirectieleden, bestuursledenCH12240408_11:58:41
ALLES AUDIO機械きかい0kansMachine, mechanisme, apparaat [met energiebron]23240408_11:54:10
ALLES AUDIOのぞみ0muisDe Nozomi [snelste shinkansen]31240408_11:52:53
ALLES AUDIO監獄0koreaGevangenisRIKO_01_4240408_11:52:18
ALLES AUDIO同士どうし0colleOnderling, mede-CH13240408_11:49:54
ALLES AUDIO午前ごぜん0ochtendA.M., am04240408_11:48:29
ALLES AUDIO歌手かしゅ0liedZanger28240408_11:46:51
ALLES AUDIO商品しょうひん0artiProduct, handelswaar, goederenCH09240408_11:45:55
ALLES AUDIO健診0behaMedisch onderzoek, gezondheidsonderzoekMIS_08_2240408_11:42:39
ALLES AUDIOエンターテイメント0enterAmusementCH14240408_11:40:44
ALLES AUDIOX や Y など0in X is YX, Y, enzovoort10240408_11:39:01
ALLES AUDIO安全性0onveiVeiligheidCH12240408_11:37:28
ALLES AUDIO作文さくぶん0tekstOpstel31240408_11:36:38
ALLES AUDIO地元じもと0oorsPlaatselijke buurt, plek waar je vandaan komtCH15240408_11:35:55


Goede woorden
ModusVraagSubGegeven antwoordJuist antwoordLesDatum
KanjiRyokan [traditionele Japanse herberg]0旅館旅館りょかん49231101_16:32:26
KanjiHina-pop0雛人形雛人形CH17231101_16:31:58
KanjiShin’ya Yamanaka [Japans medisch wetenschapper (1962-)]0山中伸弥山中伸弥49231101_16:31:06
Kanji纏めやく0vredeMediator, vredesstichter, managerCH22231101_16:30:49
Kanjiうた0liedLied, nummer [gezongen]09231101_16:30:12
Kanji講演会こうえんかい0lezingLezing49231101_16:27:24
Kanjiなさる0doenDoen [erend]49231101_16:26:52
Kanji奥様おくさま0echtUw vrouw, uw echtgenote49231101_16:06:59
Kanji再来年0jaarOver twee jaar50231101_16:06:26
Kanji申す0zeggHeten, zeggen [nederig]50231101_16:06:18
Kanjiバス停0bushalteBushalte49230915_09:42:07


Foute kanji
VraagGegeven antwoordJuist antwoordNiveauDatum
verantwoordelijke, verband, plicht, iemand aangaan3231112
papierschilderij, tekening, schets3231112
droogte, droog, opdrinken, hemel, keizer乾く2231112
scherppoetsen, polijsten, studie, slijpen4231112
goedkeuren, loven, titel of inscriptie op afbeelding, bijstaan, akkoord gaan met褒める3231112
denken思う4231112
jong, als, misschien, mogelijk, laag aantal, onvolwassen若い3231112
waarzeggerij, voorspelling, bezetten, vasthouden, hebben, krijgen, pakken, nemen占い2231112
vraagverzoeken, willen, wensen, vereisen, eisen3231112
half, helft, midden, oneven getal, semi, deelはん5231112
oceaan, Westerse stijl海洋4231112
vermanen, gebod3231112
doorgaan, verdergaan, serie, vervolg3231112
prijs, kosten, waarde値段3231112
Omstandigheden, hoe iets in elkaar zitbaai事情231112
vereerd, waardevol, kostbaar, nobel, verheven2230826
1+230826
logica, schikking, rede, rechtvaardigheid, recht, waarheid4230826
oplossingontrafelen, opmerkingen, sleutel, uitleg, begrip, losmaken, ongedaan maken, oplossen, beantwoorden, antwoorden, annuleren, ontheffen, uitleggen3230826
ne6230826
tederheid, uitblinken, overtreffen, acteur, superioriteit, zachtaardigheid3230826
blikoogbal1230826
muziek maken, een heerser aanspreken, voltooien音楽をする1230826
telwoorverleiden, oproepen, dragen, aantrekken, rijden in, kopen, eten, drinken, kou vatten2230826
betalen, opruimen, snoeien, verbannen, wegdoen3230826
buitenuitgang, verlaten, weggaan5230826
patientgetroffen, ziekte, lijden aan, ziek zijn2230826
door middel van, omdat, met het oog op, vergeleken met4230826
oorhoren, vragen, luisteren5230826
veranderen in, worden, krijgen, groeien, verstrijken, bereiken3230826
schreeuwen, gillen, uitroepen2230826
vergezellen, gehoorzamen, zich onderwerpen aan, naleven, volgen, secundair, incidenteel, ondergeschikt同行1230826
bewolking曇り2230826
wennen aan, ervaren, getemd1+230826
booszwoegen, ijverig, zo veel mogelijk3230826
bewaken, beschermen, verdedigen, gehoorzamen見守る3230826
vastkleven, hechten, bevestigen, verwijzen naar, bijvoegen3230826
te veel, mezelf, overschot, anders, rest3230826
blussen, uitblazen, uitzetten, neutraliseren, annuleren消える3230826
zijdezich mengen onder, mengen, vereniging, komen en gaan3230826
uitladenvallen, naar beneden komen3230826
geloof, waarheid, trouw, vertrouwen信じる3230826
waardebeide, samen, gelijk1+230826
bureauverwijderen, afhandelen, vonnissen, veroordelen, handelen, zich gedragen, plaatsen3230826
rouwgewend raken, ervaring krijgen3230826
poolpolen, schikking, conclusie, einde, hoogste rang, elektrische polen, zeer, extreem, meest, erg, tien tot de achtenveerstigste2230826
stad, stedelijke prefectuur, overheidsinstantie, vertegenwoordigend orgaan, pakhuis都市2230826
gebrek, gat, falen, gaap-radicaal3230826
laag, sociale klasse, verdieping2230826
hart, binnenste2230826


Moeilijke woorden
Moeilijk woordSubNederlandsDatum


Moeilijke kanji
Moeilijke kanjiNederlandsDatumVerwijderen


Laatste vijftig vertalingen/oefeningen
VraagGegeven antwoordModelantwoordLesDatum
いつ佐藤さとうさんにいましたか(きのう)
いつ佐藤さとうさんにいになりましたか。
…きのういました

日光にっこうではどんなところまりましたか(ふる旅館りょかん
日光ではどんな所にお泊まりになりましたか。
…古い旅館に泊まりました。
49240225
Vul een erend equivalent in:
だれかカタログをとどけろとったんですか。
部長ぶちょうが①んです。
仰った49240225
Gebruik een erend verzoek:
すみませんが、この書類しょるいにお名前なまえとご住所じゅうしょを①。
お書きください、ご記入ください49240225
先生せんせい予定よてい受付うけつけで(おきになって・おきして・うかがって)ください。お聞きになって50240225
Antwoord nederig:
あそこにっているかたをごぞんじですか。
...いいえ、①
存じません。50240225
Vul het juiste partikel in:
名前なまえなん①おっしゃいますか。
50240225
Maak erend.
けます・あつまります・ごします・確認かくにんします・こたえます・利用りようします・参加さんかします・たのしみます・はいります・ちます・注意ちゅういします

来月らいげつのスキー旅行りょこう、どうぞ皆様みなさま①ください。
ご参加/お楽しみ49240225
Vul een erend werkwoord in, gebruikmakend van お + 連用形れんようけい + になる:
先生せんせい、①でしょう?
…ええ、すこつかれましたね。
お疲れになった49240225
Gebruik de erende constructie o + 連用形れんようけい + ni naru:
くるまんだのはだれですか。
部長ぶちょうが①。
お呼びになりました49240225
Gebruik het erende equivalente werkwoord:
先生せんせいものなんに①か。
…ビールにします。
なさいます49240225
Gebruik het erende equivalente werkwoord:
部長ぶちょう、けさのテレビのニュースを①か。
…うん、たよ。
ご覧になりました49240225
Vul een erend werkwoord in, gebruikmakend van お + 連用形れんようけい + になる:
課長かちょう、IMCの中村なかむらさんに電話でんわを①か。
…あ、いけない。またかけていません。
おかけになりました49240225
Vul het juiste partikel in:
伊藤先生いとうせんせい①パーティー②ご招待しょうたいしたいとおもいます。
を、に50240225
Maak erend.
けます・あつまります・ごします・確認かくにんします・こたえます・利用りようします・参加さんかします・たのしみます・はいります・ちます・注意ちゅういします

もうわけありませんが、あと10分じゅっぷんほど①ください。
お待ち49240225
Maak erend met なる:
このほん社長しゃちょうきました。
この本は社長がお書きになりました。49240225
タクシーを(びます→おびし)ましょうか。
いつでも(手伝てつだいます→①)ますから、おっしゃってください。
お手伝いします50240225
Maak nederig:
土曜日どようびにまたます
土曜日にまた参ります。50240225
Vul het juiste partikel in. Soms hoef je ook geen partikel in te vullen!
Kinō no ban 8-ji ① 10-ji ② benkyō shimashita.
Kara, made4240220
自分じぶん①チャンス②つかんだ。で、をCH6240220
① Nihon he kimashita ka?
…8-gatsu 17-nichi ni kimashita.
Itsu / nan-gatsu nan-nichi / nangatsu nannichi5240220
Maria-san wa dono hito desu ka? (Ano - kami ga nagai - kirei)
Ano kami ga nagakute, kirei na hito desu.

Hokkaidō wa donna tokoro desu ka (Kirei - tabemono ga oishii)
Kirei de tabemono ga oishii tokoro desu.16240220
わたしは3さいのとき家族かぞくといっしょにベトナムにんでいたのですが、そのころの①はありません。

失敗しっぱい記憶きおく注意ちゅういして・奇数きすう偶数ぐうすう・~がた・ぼんやりして・あわてもの
記憶CH10240220
ひるはんべにきませんか?
…この仕事しごとやってしまいますから、おさきにどうぞ。

くすりはありますか。
…いいえ、もう①しまいました。
飲んで29240220
佐藤さとうさんの趣味しゅみりだ①いたんですが、…。CH1240220
~さ・~しゃ・~・~ぎらい・~じょう
祖父そふむかしから(電話でんわ電話嫌でんわぎらい)だった。
あの図書館としょかん夜遅よるおそくまでいているので、(利用りよう→①)がおおい。
CH4240220
コンサートが(中止ちゅうしです)場合ばあいは、①もらえます。

かねかえします・警察けいさつ許可きょかをもらいます・かかりもうみます・このボタンで調節ちょうせつします
コンサートが中止の場合は、お金を返してもらえます。45240220
VERTAAL:
Ik ben nu koffie aan het drinken.
Ima koohii wo nonde imasu.14240220
Maak een tara-vorm en vul aan:
いそぎました)、電車でんしゃに(ik kwam op tijd)。
急いだら、電車に間に合いました。CH2240220
いろいろ考えてみると、①は田舎の自然を楽しみ、②は町の楽しみも味わうという生活が理想的なのではないだろうか。

時に・ふだん
ふだん、時にCH8240220
Kies de juiste uitdrukking en zet deze in de grammaticaal juiste vorm:
ふるさとというのは、①ところのことだ。
大阪おおさかひとはなします・やすいです・環境かんきょうかんがえます・おかねりません・自分じぶんまれました
自分が生まれたCH2240214
いそぎ①ところ、すみません、もうすこしおちいただけません②。の、かCH3240214
Doko de okane wo ① koto ga dekimasu ka?

Kakimasu – Kaemasu – Norimasu – Yoyaku shimasu
Kaeru18240214
Okane wo haraimasu (Yamada-san)
Dare ga okane wo haratte kuremashita ka?
…Yamada-san ga haratte kuremashita.

Seetaa wo okurimasu (haha)
Dare ga seetaa wo okutte kuremashita ka?
…Haha ga okutte kuremashita.
24240214
ビールはいましたか。
はい、もうってあります。

玄関げんかん廊下ろうか掃除そうじしましたか。
はい、もう掃除してあります。30240214
いつもははやきますが、たまに寝坊ねぼうすることもあります
いつもはしずかな公園こうえんですが、まつりなどで①。
にぎやかなこともありますCH10240214
これは千年以上せんねんいじょうまえからつづいている、①おまつりです。
伝統的でんとうてき・おとなしい・しあわせ・正確せいかく清潔せいけつあかるい・快適かいてき立派りっぱ苦手にがてまぎらわしい・悲観的ひかんてき
伝統的なCH3240214
Maak erend.
けます・あつまります・ごします・確認かくにんします・こたえます・利用りようします・参加さんかします・たのしみます・はいります・ちます・注意ちゅういします

書類しょるいすまえに、お名前なまえとご住所じゅうしょを①ください。
ご確認49240214
あの部屋へやにだれかいますか。
…はい、電気でんきがついていますから、いるだろうおもいます。

ケイさんがつくった料理りょうりはどうでしょうか。
…(kan goed koken)から、(lekker)とおもいます。
料理が上手だから、おいしいだろうCH5240214
はやしさんはどこへったんですか。(食事しょくじきます)
食事しょくじっていました。

電気屋でんきやひとはエアコンの修理しゅうりができるといましたか。(修理しゅうり無理むりです)
…①とっていましたよ。
修理は無理だ33240214
この問題もんだいこたえがA①B②まよってしまう。か、かCH1240214
課長かちょうは「出張しゅっちょう資料しりょうせてください」といました。
課長かちょう出張しゅっちょう資料しりょうせるようにいました。

はは食事しょくじのあとで「きちんとみがきなさい」と注意ちゅういしました。
母は食事のあとできちんと歯を磨くように注意しました。CH2240214
Ōsaka - machi (nigiyaka)
Ōsaka wa donna machi desu ka?
...Nigiyaka na machi desu.

Santosu-san - hito (shinsetsu)
Santosu-san wa donna hito desu ka?
...Shinsetsu na hito desu.
8240214
きょうは(残業ざんぎょうしなければなりません・残業ざんぎょうしなければならない・残業ざんぎょうしなければならなくて)かもしれません。残業しなければならない32240214
きのうの会議かいぎましたか(はい)
きのうの会議かいぎられましたか。
…はい、ました

いつ大阪おおさかししますか(来週らいしゅう日曜日にちようび
いつ大阪に引っ越しされますか。
…来週の日曜日引っ越しします。
49240204
VERTAAL:
De knoop kan elk moment loskomen.
ボタンが外れそうです。43240204
Vul het juiste partikel in. Soms hoef je ook geen partikel in te vullen!
Tai-go ① wakarimasu ka?
…Iie, zenzen ② wakarimasen.
Ga, X9240204
VERTAAL en gebruik een conditionalis (irrealis):
Wat doe je als je één maand vakantie krijgt?
...Dan ga ik op reis.
Yasumi wo ikkagetsu morattara, nani wo shimasu ka?
...Ryokō ni ikimasu.
25240204
どんなひと欠点けってんはある。にもCH1240204
この部屋へやはよくたって、あたたかい。

日本にほんて、どんなことにカルチャーショック①②ましたか。

かける・わかれる・なる・ける
を受けましたCH12240204
Soms zijn beide mogelijkheden juist!

左手ひだりておおきな封筒ふうとうを(っている・った)おとこひと山田やまださんです。
持っている・持ったCH8240204




Officieel gelicenseerd door 3A Corporation, de makers van Minna no Nihongo: de hoogst aangeschreven leermethode voor de Japanse taal.

Leer Japans met Loek van Kooten, drs. Japanologie, en zijn vrouw Rumi Tasaki, native Japanse met afstudeerrichting Engelstalige literatuur. Zowel Loek als Rumi zijn al 29 jaar fulltimevertaler Japans. Onze klanten: link.
Discord

Programma vandaag

Er is geen les vandaag.

Leerlingen uit andere klassen mogen normaliter altijd gratis aanschuiven!

Co2-concentratie lokaal (COVID)

458

Woord van de dag

上げる
Ageru
Offeren (11)

はか線香せんこうげるさいには、人数にんずうにかかわらずみんなで一束いっそくであげるのが一般的いっぱんてきです。
Bij het offeren van wierook bij een graf is het gebruikelijk dat iedereen, ongeacht het aantal mensen, alles samen in één bundel offert.

Ons woordenboek bevat momenteel 28.129 woorden

Kanji van de dag

snel

Samengesteld ideogram met een semantische en fonetische component. 束 is een samengesteld ideogram dat boomtakken uitbeeldt die binnen een kader zijn gebundeld. Staat voor het stevig samenpersen van iets. 速 bestaat uit [辵 (actie van de benen) + de fonetische component 束] en staat voor het verkleinen van ruimten, zodat er geen openingen ontstaan.

速達そくたつ
Express (les 11)
はや
Snel (les 12)
早速さっそく
Meteen (les CH04)
高速道路こうそくどうろ
Snelweg (les CH16)

Japanse kinderen leren dit teken in groep 5 van de basischool. Je moet dit teken kennen op JLPT-niveau 3.

Vraag van de dag

Vul het juiste partikel in:

10さいども①対象たいしょう調査ちょうさおこなった。「警官けいかん人々ひとびと安全あんぜんまもる」というのがほとんどのども①共通きょうつうしたこたえだった。

Uit hoofdstuk CH8

Onze database bevat momenteel 4835 vragen

Quiz: Hoe goed is jouw Japans?



>> Archief <<


Over ons | Privacybeleid | Mail ons (LEES DIT EERST!) | Bel ons: 06-108 95 993 (UITSLUITEND voor proeflessen of calamiteiten) | ©2008-2024 Akebono Translation Service