HETTY RIETVELD ALL_ROM: 2856 | ALL_KANA: 0 | ALL_KANJI: 3324 | ALL_HARD: 0 | ALL_AUDIO: 2711 ORG_ROM: 1 | ORG_KANA: 1 | ORG_KANJI: 1 | ORG_AUDIO: 8264 ORG_SEP_KANJI: 671 | QUIZ: 3461 | DORAYAKI: 12 | |
ID: | 1885 |
Naam: | Hetty Rietveld |
Titel: | |
Avatar: | |
E-mailadres: | ******** |
Aantal afgelegde tests: | 49 |
Automatisch abonneren: | Ja |
Klassement: | Ja |
Complimentjes: | Ja |
Klassikale les: | Nee |
Leslocatie: | In lokaal (offline) |
Privéles: | Nee |
Toegang woordenboek tot: | 10-07-2024, 04:47 |
Registratietijd: | 04-10-2014, 11:40 |
Verificatietijd: | 04-10-2014, 18:33 |
Laatst ingelogd: | 18-04-2024, 13:33 |
Laatst gezien: | 18-04-2024, 13:33 |
Geboortedatum: | 1-1-1900 (124 jaar) |
Favoriet Japans eten: | |
Favoriete Japanse band/artiest: | |
Favoriete plek in Japan: | |
Favoriete Japanse film: | |
Favoriete Japanse dorama: | |
Favoriete Japanse manga: | |
Favoriete Japanse anime: | |
Favoriete Japanse game: | |
Over mij: | |
Aantal reacties: | 48 |
Laatste onderwerpen: | |
Laatste reacties: | 09-01-2024, 17:06 Hallo Loek, ik geef me hierbij op voor het nieuwe seizoen maar het zal voor mij het laatste seizoen zijn. Ik ben in 2017 begonnen bij Japanology en ben in de tussentijd drie keer op reis geweest in Japan. Ik heb heel veel gehad aan wat ik hier geleerd heb! Ik zie mezelf echter voorlopig niet weer naar Japan gaan. Ik denk dat ik me meer wil gaan richten op het lezen van Japans. 27-09-2023, 08:19 Ik doe weer mee 20-06-2023, 22:39 Ik doe weer mee |
Modus | Vraag | Sub | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Les | Datum |
ALLES AUDIO | 柄(がら) | 0 | Motief, patroon | CH09 | 240409_15:17:46 | |
ALLES AUDIO | 着く | 1 | Aankomen, bereiken, afgeleverd worden [ook mensen] [intransitief] | 25 | 240409_15:13:56 | |
ALLES AUDIO | iPS細胞 | 0 | IPS | iPS-cel | 49 | 240409_15:13:36 |
ALLES AUDIO | 具体例 | 0 | Concreet voorbeeld | CH14 | 240409_15:12:41 | |
ALLES AUDIO | 豊かな | 0 | over | Rijk [figuurlijk] | CH08 | 240409_15:12:23 |
ALLES AUDIO | 宣伝 | 0 | Publicatie, advertentie, publiciteit, propaganda | CH14 | 240409_15:11:32 | |
ALLES AUDIO | 味気ない | 0 | smaak | Saai, smakeloos, flauw, vlees noch vis | 5K9M_04_1 | 240409_15:11:13 |
ALLES AUDIO | 小人 | 3 | Kind | Bonus | 240409_15:10:49 | |
ALLES AUDIO | 詰める | 1 | Volproppen, stoppen, vullen, injecteren | CH13 | 240409_15:10:00 | |
ALLES AUDIO | 分担する | 0 | Verdelen | CH15 | 240409_15:09:38 | |
ALLES AUDIO | X 沿い | 0 | rand | Langs X lopen [landschapskenmerk] | CH05 | 240409_15:09:06 |
ALLES AUDIO | 立食 | 1 | Staande receptie, buffet | RIKO_04_2 | 240409_15:07:24 | |
ALLES AUDIO | 同行 | 0 | gaan | Vergezellen | MIS_10_3 | 240409_15:06:49 |
ALLES AUDIO | 存じる | 0 | gelo | Weten [nederig] | 50 | 240409_15:06:04 |
ALLES AUDIO | 染みる | 3 | lijk | Hard aankomen, raak zijn, zitten, doordringen, een diepe indruk maken | 5K9M_02_2 | 240409_15:05:29 |
ALLES AUDIO | 謎 | 0 | Mysterie, raadsel | CH14 | 240409_15:05:07 | |
ALLES AUDIO | それでも | 0 | verd | Desalniettemin, desondanks, zelfs dan | 45 | 240409_15:04:02 |
ALLES AUDIO | しかも | 0 | maar | Bovendien | MIS_01_2 | 240409_15:03:19 |
ALLES AUDIO | 思う壺 | 0 | hoop | Wensen, verwachtingen | MIS_10_2 | 240409_14:59:28 |
ALLES AUDIO | 一進一退 | 0 | hart | Een stap vooruit en een stap achteruit | CH13 | 240409_14:58:54 |
ALLES AUDIO | 必死で | 0 | Uit alle macht, alsof je leven ervan afhangt | 5K9M_01_3 | 240409_14:58:12 | |
ALLES AUDIO | 団結力 | 0 | groep | Eenheid, solidariteit, teamgeest, cohesie | RIKO_02_1 | 240409_14:57:33 |
ALLES AUDIO | 実は | 0 | echt | Eigenlijk, in werkelijkheid, om je de waarheid te zeggen | 19 | 240409_14:55:02 |
ALLES AUDIO | 失恋 | 0 | Afwijzing, liefdesverdriet, gebroken hart | MIS_07_1 | 240409_14:54:02 | |
ALLES AUDIO | さ | 0 | tsja | Nou, zeker, weet je, hé, o, wel, dan | MIS_01_2 | 240409_14:52:59 |
ALLES AUDIO | 助ける | 0 | redd | Helpen [uit de brand] | 41 | 240409_14:52:20 |
ALLES AUDIO | 上下 | 0 | Boven en onder, verticaal | CH05 | 240409_14:51:06 | |
ALLES AUDIO | 抹殺する | 0 | Uitwissen, wissen, wegvagen, ontkennen, negeren, liquideren, uitkotsen | RIKO_01_4 | 240409_14:50:40 | |
ALLES AUDIO | 気を遣う | 0 | merk | Proberen om anderen niet voor het hoofd te stoten, op eieren lopen, rekening houden met | CH13 | 240409_14:50:11 |
ALLES AUDIO | 失礼な | 0 | brutaal | Onbeleefd, respectloos | CH04 | 240409_14:49:42 |
ALLES AUDIO | じろじろ | 0 | ogen | Staren, kijken | MIS_02_1 | 240408_12:01:29 |
ALLES AUDIO | 無性に | 0 | Heel veel, tot overmaat, zonder duidelijke reden, onweerstaanbaar. | MIS_09_3 | 240408_12:01:12 | |
ALLES AUDIO | 破棄する | 0 | kapot | Vernietigen, nietig maken, annuleren, breken, afschaffen, schrappen, terugdraaien, verbreken | MIS_08_2 | 240408_12:00:41 |
ALLES AUDIO | 穴埋め | 0 | pruim | Opvulling, vulling | CH14 | 240408_12:00:22 |
ALLES AUDIO | 転勤する | 0 | promo | Overgeplaatst worden | 25 | 240408_12:00:09 |
ALLES AUDIO | 自治会 | 0 | dichtbij | Buurtvereniging, bewonersvereniging | CH12 | 240408_11:59:23 |
ALLES AUDIO | 役員 | 0 | offi | Directieleden, bestuursleden | CH12 | 240408_11:58:41 |
ALLES AUDIO | 機械 | 0 | kans | Machine, mechanisme, apparaat [met energiebron] | 23 | 240408_11:54:10 |
ALLES AUDIO | のぞみ | 0 | muis | De Nozomi [snelste shinkansen] | 31 | 240408_11:52:53 |
ALLES AUDIO | 監獄 | 0 | korea | Gevangenis | RIKO_01_4 | 240408_11:52:18 |
ALLES AUDIO | 同士 | 0 | colle | Onderling, mede- | CH13 | 240408_11:49:54 |
ALLES AUDIO | 午前 | 0 | ochtend | A.M., am | 04 | 240408_11:48:29 |
ALLES AUDIO | 歌手 | 0 | lied | Zanger | 28 | 240408_11:46:51 |
ALLES AUDIO | 商品 | 0 | arti | Product, handelswaar, goederen | CH09 | 240408_11:45:55 |
ALLES AUDIO | 健診 | 0 | beha | Medisch onderzoek, gezondheidsonderzoek | MIS_08_2 | 240408_11:42:39 |
ALLES AUDIO | エンターテイメント | 0 | enter | Amusement | CH14 | 240408_11:40:44 |
ALLES AUDIO | X や Y 等 | 0 | in X is Y | X, Y, enzovoort | 10 | 240408_11:39:01 |
ALLES AUDIO | 安全性 | 0 | onvei | Veiligheid | CH12 | 240408_11:37:28 |
ALLES AUDIO | 作文 | 0 | tekst | Opstel | 31 | 240408_11:36:38 |
ALLES AUDIO | 地元 | 0 | oors | Plaatselijke buurt, plek waar je vandaan komt | CH15 | 240408_11:35:55 |
Goede woorden
Modus | Vraag | Sub | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Les | Datum |
Kanji | Ryokan [traditionele Japanse herberg] | 0 | 旅館 | 旅館 | 49 | 231101_16:32:26 |
Kanji | Hina-pop | 0 | 雛人形 | 雛人形 | CH17 | 231101_16:31:58 |
Kanji | Shin’ya Yamanaka [Japans medisch wetenschapper (1962-)] | 0 | 山中伸弥 | 山中伸弥 | 49 | 231101_16:31:06 |
Kanji | 纏め役 | 0 | vrede | Mediator, vredesstichter, manager | CH22 | 231101_16:30:49 |
Kanji | 歌 | 0 | lied | Lied, nummer [gezongen] | 09 | 231101_16:30:12 |
Kanji | 講演会 | 0 | lezing | Lezing | 49 | 231101_16:27:24 |
Kanji | なさる | 0 | doen | Doen [erend] | 49 | 231101_16:26:52 |
Kanji | 奥様 | 0 | echt | Uw vrouw, uw echtgenote | 49 | 231101_16:06:59 |
Kanji | 再来年 | 0 | jaar | Over twee jaar | 50 | 231101_16:06:26 |
Kanji | 申す | 0 | zegg | Heten, zeggen [nederig] | 50 | 231101_16:06:18 |
Kanji | バス停 | 0 | bushalte | Bushalte | 49 | 230915_09:42:07 |
Foute kanji
Vraag | Gegeven antwoord | Juist antwoord | Niveau | Datum |
係 | verantwoordelijke, verband, plicht, iemand aangaan | 3 | 231112 | |
絵 | papier | schilderij, tekening, schets | 3 | 231112 |
droogte, droog, opdrinken, hemel, keizer | 乾く | 乾 | 2 | 231112 |
研 | scherp | poetsen, polijsten, studie, slijpen | 4 | 231112 |
goedkeuren, loven, titel of inscriptie op afbeelding, bijstaan, akkoord gaan met | 褒める | 賛 | 3 | 231112 |
denken | 思う | 思 | 4 | 231112 |
jong, als, misschien, mogelijk, laag aantal, onvolwassen | 若い | 若 | 3 | 231112 |
waarzeggerij, voorspelling, bezetten, vasthouden, hebben, krijgen, pakken, nemen | 占い | 占 | 2 | 231112 |
求 | vraag | verzoeken, willen, wensen, vereisen, eisen | 3 | 231112 |
half, helft, midden, oneven getal, semi, deel | はん | 半 | 5 | 231112 |
oceaan, Westerse stijl | 海洋 | 洋 | 4 | 231112 |
vermanen, gebod | 警 | 3 | 231112 | |
続 | doorgaan, verdergaan, serie, vervolg | 3 | 231112 | |
prijs, kosten, waarde | 値段 | 値 | 3 | 231112 |
Omstandigheden, hoe iets in elkaar zit | baai | 事情 | 231112 | |
vereerd, waardevol, kostbaar, nobel, verheven | 尊 | 2 | 230826 | |
嗅 | 1+ | 230826 | ||
理 | logica, schikking, rede, rechtvaardigheid, recht, waarheid | 4 | 230826 | |
解 | oplossing | ontrafelen, opmerkingen, sleutel, uitleg, begrip, losmaken, ongedaan maken, oplossen, beantwoorden, antwoorden, annuleren, ontheffen, uitleggen | 3 | 230826 |
ne | ね | ネ | 6 | 230826 |
tederheid, uitblinken, overtreffen, acteur, superioriteit, zachtaardigheid | 親 | 優 | 3 | 230826 |
眼 | blik | oogbal | 1 | 230826 |
muziek maken, een heerser aanspreken, voltooien | 音楽をする | 奏 | 1 | 230826 |
召 | telwoor | verleiden, oproepen, dragen, aantrekken, rijden in, kopen, eten, drinken, kou vatten | 2 | 230826 |
betalen, opruimen, snoeien, verbannen, wegdoen | 片 | 払 | 3 | 230826 |
出 | buiten | uitgang, verlaten, weggaan | 5 | 230826 |
患 | patient | getroffen, ziekte, lijden aan, ziek zijn | 2 | 230826 |
door middel van, omdat, met het oog op, vergeleken met | 以 | 4 | 230826 | |
聞 | oor | horen, vragen, luisteren | 5 | 230826 |
veranderen in, worden, krijgen, groeien, verstrijken, bereiken | 立 | 成 | 3 | 230826 |
叫 | schreeuwen, gillen, uitroepen | 2 | 230826 | |
vergezellen, gehoorzamen, zich onderwerpen aan, naleven, volgen, secundair, incidenteel, ondergeschikt | 同行 | 従 | 1 | 230826 |
bewolking | 曇り | 曇 | 2 | 230826 |
wennen aan, ervaren, getemd | 慣 | 馴 | 1+ | 230826 |
努 | boos | zwoegen, ijverig, zo veel mogelijk | 3 | 230826 |
bewaken, beschermen, verdedigen, gehoorzamen | 見守る | 守 | 3 | 230826 |
付 | vast | kleven, hechten, bevestigen, verwijzen naar, bijvoegen | 3 | 230826 |
余 | te veel, mezelf, overschot, anders, rest | 3 | 230826 | |
blussen, uitblazen, uitzetten, neutraliseren, annuleren | 消える | 消 | 3 | 230826 |
交 | zijde | zich mengen onder, mengen, vereniging, komen en gaan | 3 | 230826 |
落 | uitladen | vallen, naar beneden komen | 3 | 230826 |
geloof, waarheid, trouw, vertrouwen | 信じる | 信 | 3 | 230826 |
倶 | waarde | beide, samen, gelijk | 1+ | 230826 |
処 | bureau | verwijderen, afhandelen, vonnissen, veroordelen, handelen, zich gedragen, plaatsen | 3 | 230826 |
慣 | rouw | gewend raken, ervaring krijgen | 3 | 230826 |
極 | pool | polen, schikking, conclusie, einde, hoogste rang, elektrische polen, zeer, extreem, meest, erg, tien tot de achtenveerstigste | 2 | 230826 |
stad, stedelijke prefectuur, overheidsinstantie, vertegenwoordigend orgaan, pakhuis | 都市 | 府 | 2 | 230826 |
gebrek, gat, falen, gaap-radicaal | 穴 | 欠 | 3 | 230826 |
laag, sociale klasse, verdieping | 層 | 2 | 230826 | |
hart, binnenste | 奥 | 2 | 230826 |
Moeilijke woorden
Moeilijk woord | Sub | Nederlands | Datum |
Moeilijke kanji
Moeilijke kanji | Nederlands | Datum | Verwijderen |
Laatste vijftig vertalingen/oefeningen
Vraag | Gegeven antwoord | Modelantwoord | Les | Datum |
いつ佐藤さんに会いましたか(きのう) いつ佐藤さんにお会いになりましたか。 …きのう会いました。 日光ではどんな所に泊まりましたか(古い旅館) | 日光ではどんな所にお泊まりになりましたか。 …古い旅館に泊まりました。 | 49 | 240225 | |
Vul een erend equivalent in: だれかカタログを届けろと言ったんですか。 …部長が①んです。 | 仰った | 49 | 240225 | |
Gebruik een erend verzoek: すみませんが、この書類にお名前とご住所を①。 | お書きください、ご記入ください | 49 | 240225 | |
先生の予定は受付で(お聞きになって・お聞きして・伺って)ください。 | お聞きになって | 50 | 240225 | |
Antwoord nederig: あそこに立っている方をご存じですか。 ...いいえ、① | 存じません。 | 50 | 240225 | |
Vul het juiste partikel in: お名前は何①おっしゃいますか。 | と | 50 | 240225 | |
Maak erend. 掛けます・集まります・過ごします・確認します・答えます・利用します・参加します・楽しみます・入ります・待ちます・注意します 来月のスキー旅行、どうぞ皆様①ください。 | ご参加/お楽しみ | 49 | 240225 | |
Vul een erend werkwoord in, gebruikmakend van お + 連用形 + になる: 先生、①でしょう? …ええ、少し疲れましたね。 | お疲れになった | 49 | 240225 | |
Gebruik de erende constructie o + 連用形 + ni naru: 車を呼んだのはだれですか。 …部長が①。 | お呼びになりました | 49 | 240225 | |
Gebruik het erende equivalente werkwoord: 先生、飲み物は何に①か。 …ビールにします。 | なさいます | 49 | 240225 | |
Gebruik het erende equivalente werkwoord: 部長、けさのテレビのニュースを①か。 …うん、見たよ。 | ご覧になりました | 49 | 240225 | |
Vul een erend werkwoord in, gebruikmakend van お + 連用形 + になる: 課長、IMCの中村さんに電話を①か。 …あ、いけない。またかけていません。 | おかけになりました | 49 | 240225 | |
Vul het juiste partikel in: 伊藤先生①パーティー②ご招待したいと思います。 | を、に | 50 | 240225 | |
Maak erend. 掛けます・集まります・過ごします・確認します・答えます・利用します・参加します・楽しみます・入ります・待ちます・注意します 申し訳ありませんが、あと10分ほど①ください。 | お待ち | 49 | 240225 | |
Maak erend met なる: この本は社長が書きました。 | この本は社長がお書きになりました。 | 49 | 240225 | |
タクシーを(呼びます→お呼びし)ましょうか。 いつでも(手伝います→①)ますから、おっしゃってください。 | お手伝いします | 50 | 240225 | |
Maak nederig: 土曜日にまた来ます | 土曜日にまた参ります。 | 50 | 240225 | |
Vul het juiste partikel in. Soms hoef je ook geen partikel in te vullen! Kinō no ban 8-ji ① 10-ji ② benkyō shimashita. | Kara, made | 4 | 240220 | |
自分の手①チャンス②つかんだ。 | で、を | CH6 | 240220 | |
① Nihon he kimashita ka? …8-gatsu 17-nichi ni kimashita. | Itsu / nan-gatsu nan-nichi / nangatsu nannichi | 5 | 240220 | |
Maria-san wa dono hito desu ka? (Ano - kami ga nagai - kirei) Ano kami ga nagakute, kirei na hito desu. Hokkaidō wa donna tokoro desu ka (Kirei - tabemono ga oishii) | Kirei de tabemono ga oishii tokoro desu. | 16 | 240220 | |
わたしは3歳のとき家族といっしょにベトナムに住んでいたのですが、そのころの①はありません。 失敗・記憶・注意して・奇数・偶数・~型・ぼんやりして・あわて者 | 記憶 | CH10 | 240220 | |
昼ご飯を食べに行きませんか? …この仕事をやってしまいますから、お先にどうぞ。 薬はありますか。 …いいえ、もう①しまいました。 | 飲んで | 29 | 240220 | |
佐藤さんの趣味は釣りだ①聞いたんですが、…。 | と | CH1 | 240220 | |
~さ・~者・~後・~嫌い・~状 祖父は昔から(電話→電話嫌い)だった。 あの図書館は夜遅くまで開いているので、(利用→①)が多い。 | 者 | CH4 | 240220 | |
コンサートが(中止です)場合は、①もらえます。 お金を返します・警察の許可をもらいます・係に申し込みます・このボタンで調節します | コンサートが中止の場合は、お金を返してもらえます。 | 45 | 240220 | |
VERTAAL: Ik ben nu koffie aan het drinken. | Ima koohii wo nonde imasu. | 14 | 240220 | |
Maak een tara-vorm en vul aan: (急ぎました)、電車に(ik kwam op tijd)。 | 急いだら、電車に間に合いました。 | CH2 | 240220 | |
いろいろ考えてみると、①は田舎の自然を楽しみ、②は町の楽しみも味わうという生活が理想的なのではないだろうか。 時に・ふだん | ふだん、時に | CH8 | 240220 | |
Kies de juiste uitdrukking en zet deze in de grammaticaal juiste vorm: ふるさとというのは、①ところのことだ。 大阪の人が話します・安いです・環境を考えます・お金が要りません・自分が生まれました | 自分が生まれた | CH2 | 240214 | |
お急ぎ①ところ、すみません、もう少しお待ちいただけません②。 | の、か | CH3 | 240214 | |
Doko de okane wo ① koto ga dekimasu ka? Kakimasu – Kaemasu – Norimasu – Yoyaku shimasu | Kaeru | 18 | 240214 | |
Okane wo haraimasu (Yamada-san) Dare ga okane wo haratte kuremashita ka? …Yamada-san ga haratte kuremashita. Seetaa wo okurimasu (haha) | Dare ga seetaa wo okutte kuremashita ka? …Haha ga okutte kuremashita. | 24 | 240214 | |
ビールは買いましたか。 はい、もう買ってあります。 玄関と廊下は掃除しましたか。 | はい、もう掃除してあります。 | 30 | 240214 | |
いつもは早く起きますが、たまに寝坊することもあります。 いつもは静かな公園ですが、祭りなどで①。 | にぎやかなこともあります | CH10 | 240214 | |
これは千年以上も前から続いている、①お祭りです。 伝統的・おとなしい・幸せ・正確・清潔・明るい・快適・立派・苦手・紛らわしい・悲観的 | 伝統的な | CH3 | 240214 | |
Maak erend. 掛けます・集まります・過ごします・確認します・答えます・利用します・参加します・楽しみます・入ります・待ちます・注意します 書類を出すまえに、お名前とご住所を①ください。 | ご確認 | 49 | 240214 | |
あの部屋にだれかいますか。 …はい、電気がついていますから、いるだろうと思います。 ケイさんが作った料理はどうでしょうか。 …(kan goed koken)から、(lekker)と思います。 | 料理が上手だから、おいしいだろう | CH5 | 240214 | |
林さんはどこへ行ったんですか。(食事に行きます) …食事に行くと言っていました。 電気屋の人はエアコンの修理ができると言いましたか。(修理は無理です) …①と言っていましたよ。 | 修理は無理だ | 33 | 240214 | |
この問題の答えがA①B②迷ってしまう。 | か、か | CH1 | 240214 | |
課長は「出張の資料を見せてください」と言いました。 課長は出張の資料を見せるように言いました。 母は食事のあとで「きちんと歯を磨きなさい」と注意しました。 | 母は食事のあとできちんと歯を磨くように注意しました。 | CH2 | 240214 | |
Ōsaka - machi (nigiyaka) Ōsaka wa donna machi desu ka? ...Nigiyaka na machi desu. Santosu-san - hito (shinsetsu) | Santosu-san wa donna hito desu ka? ...Shinsetsu na hito desu. | 8 | 240214 | |
きょうは(残業しなければなりません・残業しなければならない・残業しなければならなくて)かもしれません。 | 残業しなければならない | 32 | 240214 | |
きのうの会議に出ましたか(はい) きのうの会議に出られましたか。 …はい、出ました。 いつ大阪に引っ越ししますか(来週の日曜日) | いつ大阪に引っ越しされますか。 …来週の日曜日引っ越しします。 | 49 | 240204 | |
VERTAAL: De knoop kan elk moment loskomen. | ボタンが外れそうです。 | 43 | 240204 | |
Vul het juiste partikel in. Soms hoef je ook geen partikel in te vullen! Tai-go ① wakarimasu ka? …Iie, zenzen ② wakarimasen. | Ga, X | 9 | 240204 | |
VERTAAL en gebruik een conditionalis (irrealis): Wat doe je als je één maand vakantie krijgt? ...Dan ga ik op reis. | Yasumi wo ikkagetsu morattara, nani wo shimasu ka? ...Ryokō ni ikimasu. | 25 | 240204 | |
どんな人①欠点はある。 | にも | CH1 | 240204 | |
この部屋はよく日が当たって、暖かい。 日本へ来て、どんなことにカルチャーショック①②ましたか。 かける・別れる・なる・受ける | を受けました | CH12 | 240204 | |
Soms zijn beide mogelijkheden juist! 左手に大きな封筒を(持っている・持った)男の人が山田さんです。 | 持っている・持った | CH8 | 240204 |