Hello everyone, I (Joop) have discovered a potentially serious problem on both my laptop and PC and therefore maybe soon may not be able to be on facebook or in any way online. As soon as i have fixed the problem, i will get back to you. Sorry, people :-)

Ik heb een vraag over de werkwoorden uit groep (IV). Ze lijken dus op suru werkwoorden maar worden als -su werkwoorden vervoegd? DUs bij alle kei, behalve jishokei gebruik je de vorm van -su uit groep (I)?

例えば：
辞書形：愛する
連用形：愛し
未然形：愛さ
かのうけい：愛せ

En meer ken ik er (nog) niet. (en de kanji van Kanoukei 一体何？

Ik hoor namelijk in een liedje de zin 心から愛せる人 wat ik dan als 'een persoon die ik kan liefhebben vanuit de grond van mijn hart' wil vertalen.

よろしくお願いします！

Ik had niet begrepen dat je ook het boek bij de syllabus wilde. Reken op maximaal twee weken! Hij gaat nu de bestelling in.

みんなの日本語初級二番目の本もう注文しましたか。貰う事はいつですか。

又月曜日ね。

Kies in de instellingen een stem bij 'speciale opties'. Welke stemmen beschikbaar zijn, is afhankelijk van welke browser je gebruikt.

Als er nog vragen zijn of iets werkt niet goed dan hoor ik het graag!

Ga naar de app op [LINK]

Ik heb een Youtube playlist gemaakt (deze [LINK]) met een grote variatie aan Japanse muziek, van tranentrekke...

Voorbeelden
Persoon 1: 眼鏡 (めがね - Bril)
Persoon 2: 猫 (ねこ - Kat)
Persoon 3: 子供 (こども - Kinderen)
Persoon 4: 勿論 (もちろん - Natuurlijk)
Persoon 4 verliest.

Om het nog enige educative waarden aan te geven. doen we het net als in de voorbee...

Japanology, dé site om vragen over Japans te stellen
Een initiatief van Vertaalbureau Akebono ([LINK])

Schrift

[b]Woordenlijst in Word[/b]
[woordenlijstinword]

[b]Aantekeningen[/b]
[aantekeningen=docs/aantekeningen/zaa1]

[b]Woordenlijsten voor Memrise[/b]
Deel 1 van Minna no Nihongo: [LINK]
Deel 2 van Minna no Nihongo: [LINK]

[b]Woordenlijsten voor WRTS[/b]
Deze zijn allemaal te dow...

Ik heb een app gemaakt om de vervoegingen van werkwoorden mee te oefenen. Ik kon niet zo snel een bestaande site er voor vinden en vond het wel interessant om er zelf dan een te maken.

De volgende vormen kunnen worden geoefend:
- Gewone vervoegingen:
- Neutraal / colloquiaal
- Bevestigend / ontkennend
- Verleden tijd / niet-verleden tijd
- Te vorm
- Aansporende wijs (neutraal)
- Tai vorm

Je kunt kiezen of je werkwoorden uit de woordenl...

Om het spits af te bijten: Deze geanimeerde film, Bakemono to Ko ([LINK]) heb ik afgelopen week gekeken en beviel mij zeer goed! Zeker een aanrader!

Ben benieuwd naar jullie aanraders!...

Ik wil graag een agenda maken met concerten/activiteiten.

Er komen de laatste tijd veel Japanse bands/groepen naar Europa.
De bedoeling van deze forum is, Als je weet dat een Japanse band/groep naar Europa komt. Maak niet uit waar!
Plaats een bericht hieronder waar het concert plaats vindt. (land, plaats, voorverkoop etc.)

Komt AKB48, SCANDAL, Ayumi Hamasaki of Babymetal, noem maar op! (naar Europa) Alles is welkom.

By the way.... Ja, mens...

[b]Woordenlijst in Word[/b]
[woordenlijstinword]

[b]Aantekeningen[/b]
[aantekeningen=docs/aantekeningen/din4]

[b]Woordenlijsten voor Memrise[/b]
Deel 1 van Minna no Nihongo: [LINK]
Deel 2 van Minna no Nihongo: [LINK]

[b]Woordenlijsten voor WRTS[/b]
Deze zijn allemaal te dow...

Voor iedereen die serieus Japans wil leren

Een initiatief van Vertaalbureau Akebono ([LINK])

De gemiddelde taalcursus pretendeert je in tien dagen, of soms zelfs tien minuten, een volledige taal te kunnen leren. Dat is natuurlijk volstrekte nonsens. Ik ben (op het moment van schrijven, namelijk 2015) al 20 jaar werkzaam als full-time beëdigd vertaler J...

Ik ben Saida uit de zaterdagklas, en ik dacht dat het misschien wel handig is opmerkingen over het overhoorprogramma op de site allemaal op een plek te hebben.

Ik maak er zelf sinds kort veel gebruik van, en heb er veel aan. Maar af en toe gebeuren er dingetjes die mij frustreren.

Een voorbeeldje:
Vraag: 3e dag van de maand
Mijn antwoord: 三日 (fout, dus)
Goede antwoord: 3日...

Schrift

We beginnen eenvoudig. De eerste zin is al bekend. De tweede zin is nieuw. Uit onegai shimasu blijkt dat mevrouw Suzuki iets wil of wenst, en in dit geval is dat okaikei: letterlijk afrekening. Mevrouw Suzuki roept de serveerster om af te rekenen.

Noah heeft hier pro...

Een verschijnsel dat je in het Japans vaak tegenkomt, is dat je mensen niet met hun naam aanspreekt, maar met hun functie. In het Nederlands doen we dat ook (meneer de directeur, mevrouw de conductrice), maar je zult...